El formulario de entrada
El formulario de entrada es donde añade y edita los metadatos ONIX de un título, en ONIX 2.1 u ONIX 3.0. Ofrece un Simplified Form para los campos habituales y un Advanced Form para todos los compuestos ONIX, le indica en todo momento si el título es válido, y guarda en el sitio o al volver a la lista de títulos.
Dónde encontrarlo
- Desde la lista de títulos: Editar (o Vista cuando solo tiene el derecho de lectura) en una fila, Duplicar para copiar un título, Agregar nuevo título para crear uno. La acción Editar valores predeterminados abre el mismo formulario para los valores predeterminados del catálogo.
- Dirección:
/2.1/product/<catalogue>/<title>o/3.0/product/<catalogue>/<title>; un título nuevo usa-1, una copia termina en/copy, los valores predeterminados usandefault. - Guardar requiere el derecho de modificación en el catálogo (edición), de adición (título nuevo o copia) o de edición de valores predeterminados. Sin él, los campos son de solo lectura y el botón de guardar está deshabilitado. Un título bloqueado solo se puede guardar si su perfil de bloqueo deja algunos campos editables. Guardar un título que aún tiene errores de validación requiere el derecho Guardar título no válido.
Vista general de la pantalla
- Selector de vista del formulario — el desplegable Vista lista los formularios Público: Simplified Form y Advanced Form. Para un título bloqueado, le siguen un candado y el nombre de su perfil de bloqueo.
- Estado de validación — ¡Este producto es válido! o ¡Este producto no es válido! con el enlace Ver resumen de errores.
- Barra de herramientas del encabezado — Refresh Errors vuelve a ejecutar la validación del servidor; XML muestra el ONIX del título; TOC abre la tabla de contenidos; el icono de guardar abre el menú Opciones de guardado; el icono de cancelar (Cancelar sus cambios y volver a la lista) vuelve a la lista.
- Tira de pestañas — los campos se agrupan en pestañas (vea más abajo). Un encabezado de pestaña rojo contiene al menos un error. Las pestañas pesadas se construyen al abrirlas por primera vez y muestran mientras tanto un indicador giratorio.
- Barra de acciones inferior — Info, Mostrar XML, TOC, Guardar (el mismo menú) y Cancelar sus cambios y volver a la lista.
Encima de las pestañas, el formulario simplificado mantiene visible lo esencial en todas las pestañas: las imágenes de portada, la referencia del registro, los identificadores ISBN13, EAN e ISBN 10 y el título.
Pestañas de los formularios
| Formulario | Pestañas |
|---|---|
| Simplificado, ONIX 2.1 | Información general, Imprimir, Contribuyente, Texto, Detalle de suministro, Tema y Audiencia, Medida y Grado, Ilustraciones, Producto relacionado, Sitio web, Premio y Promoción, Campos personalizados |
| Simplificado, ONIX 3.0 | Información general, Imprimir, Contribuyente, Contenido del texto, Detalle de suministro, Tema y Audiencia, Medida y Grado, Ilustraciones, Producto relacionado, Trabajo relacionado, Sitio web, Premio y Promoción, Campos personalizados |
| Avanzado, ONIX 2.1 | Details, Specification, Contributor, Publisher, Detalle de suministro, Marketing, Series / Set, MediaFile, Illustrations, Epublication, Rights, Religious Text, Miscellaneaous, Campos personalizados |
| Avanzado, ONIX 3.0 | Product, Descriptive Detail, Collateral Detail, Publishing Detail, Related Material, Production Detail, Product Supply, Campos personalizados |
La pestaña Campos personalizados aparece solo cuando hay campos personalizados definidos para el catálogo y visibles para usted. En el formulario avanzado ONIX 3.0, cada bloque tiene sus propias subpestañas.
Cómo añadir un título
- En la lista de títulos, haga clic en Agregar nuevo título. El formulario se abre rellenado previamente con los valores predeterminados del catálogo; un catálogo que numera automáticamente las referencias de registro muestra
[AUTO NUMBER]hasta el primer guardado. - Introduzca los identificadores y los metadatos. Si el ISBN13/EAN que escribe ya existe, el formulario pregunta Este valor ISBN13 / EAN ya existe en este catálogo. ¿Quieres ir a editar el producto existente? Si hace clic en No, deberá ingresar un nuevo valor ISBN13 / EAN. — Sí abre el título existente, No borra el identificador.
- Abra el menú Opciones de guardado y elija Agregar este nuevo producto (CTRL + S) para seguir trabajando en él, o Agregar este nuevo producto y volver a la lista.
Cómo editar y guardar un título
- Abra el título con Editar y cambie los campos; pase al Advanced Form en el selector Vista cuando un campo no está en el formulario simplificado. Cambiar conserva sus cambios no guardados.
- Guarde con el menú Opciones de guardado:
- Guardar este producto (CTRL + S) guarda y le mantiene en el formulario. Es la acción detrás de Ctrl+S (⌘+S en un Mac).
- Guardar este producto y volver a la lista valida primero. Si quedan errores, el diálogo Errores de validación encontrados le deja elegir entre Guardar producto y volver al producto; sin el derecho Guardar título no válido solo se ofrece volver al producto, y el guardado en el sitio también valida entonces.
- Un mensaje verde Producto guardado. confirma el guardado. Los archivos multimedia elegidos en el formulario se suben en ese momento — vea Imágenes de portada y archivos multimedia.
Cómo duplicar un título
- En la lista de títulos, busque el título y haga clic en Duplicar.
- El formulario se abre con una copia completa de los metadatos, salvo la referencia del registro y los identificadores ISBN/EAN, que deben ser únicos para cada título.
- Introduzca los nuevos identificadores, ajuste los metadatos (por ejemplo, la forma del producto de una edición electrónica) y guarde con una de las acciones Agregar. La copia solo existe una vez guardada.
Cómo ver el XML, la tabla de contenidos y la información del título
- XML / Mostrar XML abre el XML ONIX del título tal como se exportará, con un botón de copia.
- TOC abre la Tabla de contenidos, un árbol de todos los campos del formulario actual: filtre con Buscar, haga doble clic en un campo para ir a él — vea Campos y ayuda.
- Info (barra inferior) abre Información del título: id interno, fechas y usuarios de creación y de última modificación, fecha de la última validación, y los Enlace permanente XML y JSON del título.
Cómo salir del formulario
Haga clic en Cancelar sus cambios y volver a la lista (barra inferior o icono del encabezado). Con cambios no guardados, el formulario pregunta ¿Estás seguro de irte? ¡Producto cambiado y no guardado!; Sí los descarta. Cerrar la pestaña del navegador provoca la misma advertencia.
Consejos
Atajos de teclado
Ctrl+S / ⌘+S guarda en el sitio. F8 va al siguiente error de validación; cuando no queda ninguno, el formulario indica ¡Estas bien! No se encontraron más errores de validación en este producto.
Ediciones simultáneas
Si alguien guardó el título después de que lo abrió, su guardado se rechaza con Este título ha sido modificado desde que lo abrió, probablemente desde otra sesión. Su versión ya no se puede guardar tal cual. El botón Recargar la última versión descarta sus cambios no guardados y recarga el título almacenado; copie antes los textos largos en otro sitio.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre Guardar este producto y Guardar este producto y volver a la lista?
Ambos guardan el título. El primero le mantiene en el formulario para seguir trabajando y es la única acción detrás de Ctrl+S; el segundo valida el título, le avisa si no es válido y luego vuelve a la lista de títulos.
¿Por qué el botón de guardar está deshabilitado?
Le falta el derecho necesario en este catálogo (modificación para editar, adición para añadir o duplicar, edición de valores predeterminados para los valores predeterminados), o el título está bloqueado y su perfil de bloqueo no deja nada editable.
¿Qué significa "Este título ha sido modificado desde que lo abrió"?
Otra persona (u otra de sus sesiones) guardó el mismo título después de que lo abrió. Su copia ya no se puede guardar; recargue la última versión y vuelva a aplicar sus cambios.
¿Por qué algunas pestañas muestran un indicador giratorio cuando las abro?
Las pestañas pesadas se construyen la primera vez que las abre, para que el formulario se cargue más rápido. El indicador desaparece cuando la pestaña está lista, y la pestaña permanece cargada después.